poniedziałek, 30 sierpnia 2010

my precious tibetan tsa-tsa

Tsa-tsa to malutka płaskorzeźba przedstawiająca Buddów, typowa dla buddyzmu tybetańskiego. Ta moja jest bardzo dla mnie cenną pamiątką z ostatnich wakacji.
Tsa-tsas are bas-relief with Buddhas images, typical for Tibetan Buddhist.
This one in my dollhouse is very valuable for me - it is a souvenir from my last holiday.
.

sobota, 28 sierpnia 2010

summer gift from Anthoula

I wreszcie chwalę się cudowym prezentem od Anthouli!
Zestaw piknikowy - idealny nie tylko na wakacje na greckich wyspach, ale i do mojego ogrodu:)))
Jestem wielką fanką Anthouli - koniecznie odwiedźcie jej bloga:
And finally I can present my present from Anthoula!
Picnic set - perfect not only for holidays on Greek Islands, but also for my garden:)))
I am big fan of Anthoula's work - you must visit her blog:

Zrobiłam te zdjęcia w moim ogrodzie - kocham mecha na kamieniach:)))I made these pictures in my garden - I love the moss on the rocks:)))

piątek, 23 lipca 2010

Alienora for Terry

Z doskoku piszę, bo oj, mam zaległości... Komputer domowy wreszcie naprawiony - ale teraz znów czasu wolnego brak. Wakacyjny Swap się już zakończył - cudny zestaw piknikowy dostałam od Anthouli - w weekend go obfotografuję i w osobnym poście się będę nim chwaliła, bo jest czym:)))
Home computer is finally fixed - but now I have not enought free time to write. In Holiday Swap I received from Anthoula lovely picknic set - this weekend I will make photographs! I am really lucky person:))))

A oto co posłałam Terry:
And here you can see, what I sent to Terry:


poniedziałek, 12 lipca 2010

Holiday with minis friends:))))

Moje kłopoty z komputrem jeszcze się nie skończyły, a już dawno temu powinnam była napisać co z wakacyjną zabawą organizowaną przez Cockerinę. Więc króciutko piszę co i jak.
Zabieram ze sobą Terry http://terry-minihouse.blogspot.com/do Europe Center - to buddyjski ośrodek medytacyjny w południowych Niemczech.
I still have problems with my computer:( Long time ago I should have written something more about the holiday fun organized by Cockerina, so very short information:
I take Terry http://terry-minihouse.blogspot.com/ with me to Europe Center (this is Buddhist meditation center in southren Germany).

Zdjęcia nie są mojego autorstwa - pochodzą ze strony http://europe-center.org/ Ale zrobię swoje własne - widzicie jak tam pięknie, będzie co fotografować:))))
Pictures comes from http://europe-center.org/ Right now I have no my own, But I will do! - you see how beautifull EC is:))))

A kto mnie zabiera ze sobą w miniaturową podróż? Anthoula http://a-miniature-life.blogspot.com/ ! Popatrzcie na tę boską plażę.......... wyspa się nazywa Lefkada. And who's taking me for miniholiday? Anthoula http://a-miniature-life.blogspot.com/ ! Look at this divine beach... this island is called Lefkada.


poniedziałek, 14 czerwca 2010

lala / doll

Pani Anderson jak pamiętacie zbiera lalki - oto części jej kolejnej
lalki z jej kolekcji. Zrobiłam ją z Fimo.
As you remember Mrs Anderson collects dolls - this is part of her next doll, made with Fimo.
Z niecierpliwością czekam dzisiaj na nowy wpis na blogu Cockeriny - biorę udział w wakacyjnym Swapie, który organizuje, i dzisiaj dowiem się, kto będzie moją wakacyjną partnerką!
I look forward for new post in cockerina's blog! I participate in the Holiday Swap she organize, and tonight I will know who will be my summer partner!

poniedziałek, 7 czerwca 2010

torcik czekoladowy / chocolate cake

Jestem na diecie, ale słodkie chodzi mi ciągle po głowie. Oto pierwszy z całej serii moich torcików z fimo - ten jest czekoladowy:))))
I am on diet, so I think it is normal that I am thinking about sweets all the time. Look at first of my tiny fimo cakes - this one is chocolate:))))
Posted by Picasa

sobota, 5 czerwca 2010

wróciłam na słodko / I'm back with sweets

Dłuuuuugo mnie nie było. Moje problemy z komputerem jeszcze się nie skończyły, ale mam nadzieję, że już niedługo będę mogła regularnie pisać. Z tej okazji zapraszam na słodki podwieczorek własnej roboty:))))
I had a break from writting my blog, its because of problems with computer. I hope I will be able to write regularly soon. On this occasion I invite you for tea with something sweet I've made:)))
Ciasteczka zrobiłam z Fimo. Patera na ciastka to darmowy prezent, który dostałam przy zakupie w sklepie z miniaturkami The Dolls House Emporium. A ta piekna porcelana to prezent od mojej siostry.


I made cookies with Fimo. Stand for cookies is a free-gift I received after shopping in The Dolls House Emporium. And this beautiful china was a gift from my sister.


Burgundowym obrusem się nie chwalę, bo nie jest jeszcze wykończony.
I do not praise with burgund tablecloth, because it is not finished yet.