poniedziałek, 14 czerwca 2010

lala / doll

Pani Anderson jak pamiętacie zbiera lalki - oto części jej kolejnej
lalki z jej kolekcji. Zrobiłam ją z Fimo.
As you remember Mrs Anderson collects dolls - this is part of her next doll, made with Fimo.
Z niecierpliwością czekam dzisiaj na nowy wpis na blogu Cockeriny - biorę udział w wakacyjnym Swapie, który organizuje, i dzisiaj dowiem się, kto będzie moją wakacyjną partnerką!
I look forward for new post in cockerina's blog! I participate in the Holiday Swap she organize, and tonight I will know who will be my summer partner!

poniedziałek, 7 czerwca 2010

torcik czekoladowy / chocolate cake

Jestem na diecie, ale słodkie chodzi mi ciągle po głowie. Oto pierwszy z całej serii moich torcików z fimo - ten jest czekoladowy:))))
I am on diet, so I think it is normal that I am thinking about sweets all the time. Look at first of my tiny fimo cakes - this one is chocolate:))))
Posted by Picasa

sobota, 5 czerwca 2010

wróciłam na słodko / I'm back with sweets

Dłuuuuugo mnie nie było. Moje problemy z komputerem jeszcze się nie skończyły, ale mam nadzieję, że już niedługo będę mogła regularnie pisać. Z tej okazji zapraszam na słodki podwieczorek własnej roboty:))))
I had a break from writting my blog, its because of problems with computer. I hope I will be able to write regularly soon. On this occasion I invite you for tea with something sweet I've made:)))
Ciasteczka zrobiłam z Fimo. Patera na ciastka to darmowy prezent, który dostałam przy zakupie w sklepie z miniaturkami The Dolls House Emporium. A ta piekna porcelana to prezent od mojej siostry.


I made cookies with Fimo. Stand for cookies is a free-gift I received after shopping in The Dolls House Emporium. And this beautiful china was a gift from my sister.


Burgundowym obrusem się nie chwalę, bo nie jest jeszcze wykończony.
I do not praise with burgund tablecloth, because it is not finished yet.