wooden thing to bathroom

Nie wiem jak to nazwać - może drewniana kratka łazienkowa? Zrobiłam ją sobie z drewnianych patyczków do mieszania napojów (miałam je chyba z Ikea).

I do not know appropriate word for this thing... It was made from wooden coffee sticks (I have them from Ikea I think...)

Kaya i jeśli się nie mylę, to dokładnie 3 patyczki zużyłam:)))

pilgrim project

W moim ogrodzie stoi figura Buddy w chińskim stylu. A w domu znalazłam zakurzoną figurkę chińskiego starca niosącego dziecko. Wyniosłam go do ogrodu, i teraz starzec odbywa pielgrzymkę do posągu. Na razie musi się przedzierać przez okropne chaszcze - w ten weekend zrobię mu wygodną ścieżkę (dostałam od koleżanki pudełko z małymi czerwonymi kamyczkami). There is a statue of chinesse style Buddha in my garden. At home I found dusty figurine of old chinesse man carrying a baby. So now Old Man is pilgrimaging to Buddha:) It is not so easy, because there is no comfortable path in my flowerbad. But this weekend I am going to make lovely path with little red stones.

bath basket

Najłaskawsza jestem ostatnio dla łazienki. Zrobiłam koszyk z pachnącymi różnościami.

I must say that the bathroom seems to be my favourite room in my dollhouse. This is my new bath handmade item: basket with nice scented bath bottles.

Naprawdę musze poważnie pomyśleć o przygotowaniu jakichś typowo męskich akcesoriów do łazienki - jak na razie to pomieszczenie jest bardzo, bardzo kobiece, a przecież w tym domu mieszka para.
I must think about preparing some men's items for my bathroom - so far this room is very very feminine...:)

ribbon pillow for wire chair

Mam w łazience śliczną toaletkę z krzesełkiem - są wykonane z drutu. Jak człowiek wychodzi z odprężającej kapieli i jest odziany li i jedynie w zwiewną koszulę nocną i szlafroczek, to druciane siedzisko jest raczej niewygodną sprawą. Dlatego dorobiłam do krzesełka płaską poduszkę ze wstążki. In my bathroom I have lovely dressing table and chair made of wire. When you are after relaxing bath, and you are wearing only airy nightdress and dressing-gown, wire chair isn't the most comfortable seat for you. That is why I made a flat ribbon cushion for wire chair.Przepraszam za niezbyt dobre zdjęcia - aparacik, którego używywam aktualnie nie zawsze chce mnie słuchać:) No, ale widać technikę wykonania tej poduszki. Paski cienkiej wstążki przeplotłam ze sobą (jednocześnie je podklejając klejem do tkanin), nakleiłam całość na podkład z jednolitego materiału, całość wykończyłam różową wstążeczką. I must apologize you for the quality of my pictures - the camera I use is not listen to me:) But I think the technique of preparing this pillow is clear. Strips of thin ribbon were weaved, the same time I glued all together, and finished with pink ribbon.

room with problems - solution:)

Wróciłam:))) Mam nadzieję, że już nie będę znikała na tak długo. Bardzo dziękuję, za wszystkie rady i pomysły dotyczące mojego pokoju z problemami. Przemeblowałam go i wydaje mi się, że jest o niebo lepiej.

I'm back:)))) I hope, I won't disappear for so long again. Thank you very much for all advices and ideas for my "room with problems". I made refurbishment, and I think now it looks much better.

Dorzucę tu jeszcze troszkę elementów... więcej obrazów, pudła na kapelusze, poduchy, obowiązkową palmę... - więc efekt końcowy będzie chyba jeszcze lepszy:)

Of course I plan to place here some items like more pictures, some cushions and hat boxes, big palm - so the end result will be even better:)