środa, 20 kwietnia 2011

pilgrim project

W moim ogrodzie stoi figura Buddy w chińskim stylu. A w domu znalazłam zakurzoną figurkę chińskiego starca niosącego dziecko. Wyniosłam go do ogrodu, i teraz starzec odbywa pielgrzymkę do posągu. Na razie musi się przedzierać przez okropne chaszcze - w ten weekend zrobię mu wygodną ścieżkę (dostałam od koleżanki pudełko z małymi czerwonymi kamyczkami). There is a statue of chinesse style Buddha in my garden. At home I found dusty figurine of old chinesse man carrying a baby. So now Old Man is pilgrimaging to Buddha:) It is not so easy, because there is no comfortable path in my flowerbad. But this weekend I am going to make lovely path with little red stones.

6 komentarzy:

  1. Alienora :):) You have the laughing Buddha and one of the 3 old men :). Have you heard of Fu Lu Shou? I think yours is Fu meaning prosperity , happiness, family harmony etc. He usually carries a scroll but sometimes carries a baby as well. Personally, I hardly see any Fu carrying baby :). Your Fu is quite wonderfully aged :). I like him very much :). I too own a trio of Fu Lu Shou :) and they are barely 2 inches high :).

    OdpowiedzUsuń
  2. Figurka starca z dzieckiem mnie zauroczyła:) Miałaś bardzo fajny pomysł!

    OdpowiedzUsuń
  3. Sans:) I knew that he is someone important, one of three wise man, but I didn't know which one, and what he symbolizes. Thank you for explanation:)))

    OdpowiedzUsuń
  4. haha, ten budda nieco otyły:p i tak pięknie :)
    a ja, zajmuję się amatorsko techniką decoupage'u, zapraszam do mojej galerii: www.gallery-of-the-variety.blogspot.pl proszę o ocenę prac i miły komentarz:)

    OdpowiedzUsuń
  5. przepraszam, pomyliłam się: gallery-of-the-variety.blogspot.com :)

    OdpowiedzUsuń