poniedziałek, 26 kwietnia 2010

morski motyw / marine theme

Ta poduszka miała być prezentem dla Pana Domu - morski akcent do gabinetu, dla podróżnika. Ale hmmm nie wydaje się Wam, że jest zbyt duża. Będę musiała pomyśleć o drobniejszej kanwie. Poduszeczkę chyba ofiaruję moim córeczkom - one wierzą w .... krasnoludki:)))) Robią dla nich maleńkie domki, zastawiają na nie pułapki. Prócz jedzenia, istotnym elementem pułapek na krasnoludki jest drobne wyposażenie domków dla lalek. Poduszka będzie w sam raz. A ja zrobię drobniejszą.
I wanted this pillow to be a gift for Mr Anderson - marine accent to the Mr Anderson's room. But hmm... don't you think that it is too big? I'll have to think about the finer canvas. Cushion I will offer to my little girls - they believe in .... gnomes :)))) They make little houses for them, the pledge does not and traps. Besides food, essential element of traps for dwarfs are small doll houses accessories. A pillow will be perfect! And for my dollhouse I will do smaller.

3 komentarze:

  1. Jejjj jakaś Ty zdolna! Bardzo ładny stateczek!I podusia - ja bym ją zostawiła na jakimś łóżku z kapą w morze ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. All your things are very lovely! That is a very funny story about the requirements for a dwarf trap. Your daughters have a wonderful imagination.
    Wszystkie rzeczy są bardzo piękne! To bardzo zabawna historia o wymaganiach dla pułapkę karzeł. Twoje córki wspaniały wyobraźni.

    OdpowiedzUsuń